Men's lightweight breathable polo shirt